CGV - CONDITIONS GENERALES DE LIVRAISON DE WILHELM SIHN AG WISI

1. Conclusion d'un contrat 

1.1 Les présentes conditions générales de livraison, qui sont portées à la connaissance de l'acheteur sous une forme

appropriée, s'appliquent à toutes les livraisons de Wilhelm Sihn AG (ci-après WISI AG).

Elles font partie intégrante de chaque contrat qui engage WISI AG à la livraison.

1.2. Les autres conditions du client ne sont valables que si elles sont expressément reconnues par écrit par WISI AG.

2. Prix

2.1. Les prix sont basés sur la liste de prix actuelle de WISI AG.

2.2. Les prix sont nets, départ usine, en francs suisses, hors TVA et hors taxe de recyclage anticipé (ARF).

2.3. Les prix indiqués dans les catalogues, brochures et dans la boutique en ligne sont sans engagement.

3. Conditions de paiement

3.1. Les factures de WISI AG sont dues à 30 jours date de facture, strictement nets (date d'expiration).

3.2. Si le client est en défaut de paiement, des intérêts moratoires d'un montant de 5% sont dus.

4. Délais de livraison

4.1. Les délais de livraison contraignants nécessitent un accord exprès.

4.2 Les délais de livraison convenus sont prolongés de manière appropriée si des obstacles surviennent, pour lesquels

WISI AG n'est pas responsable, indépendamment de leur survenance chez l'acheteur, WISI AG ou des tiers (p. ex.

perturbations dans l'entreprise, obstacles à l'importation/l'exportation, grève, retard de fournisseurs, tous les cas de force majeure).

4.3 L'acheteur n'a pas droit à des dommages-intérêts ou à la résiliation du contrat en raison de retards de livraison.

L'indemnisation des dommages indirects et du manque à gagner est exclue.

5. Prise en charge du risque / assurance / transport

5.1. Les bénéfices et les risques sont transférés à l'acheteur lorsque la livraison quitte l'usine.

5.2 Sauf convention écrite contraire,les frais d'expédition pour les livraisons d'une valeur inférieure à 500 CHF

sont à la charge de l'acheteur. Pour les commandes d'une valeur supérieure à 500 CHF, les frais de livraison sont à la

charge de WISI AG.

6. Examen / Garantie / Garantie / Responsabilité

6.1 L'acheteur doit contrôler la livraison dans les 8 jours et communiquer à WISI AG par écrit et sans délai les

éventuelles réclamations pour défauts ou autres (livraisons incomplètes ou erronées).

6.2 Les actions en garantie pour les défauts de la chose se prescrivent par deux ans à compter de la livraison de

elle-ci à l'acheteur, même si celui-ci ne découvre les défauts que plus tard.

6.3 Si nos instructions d'utilisation ou d'entretien ne sont pas respectées, si des modifications sont effectuées, si des

ièces sont remplacées ou si des consommables non conformes aux spécifications d'origine sont utilisés, toute

garantie est annulée dans la mesure où le défaut en est la conséquence. Ceci est également valable dans la mesure

où le défaut est dû à une utilisation, un stockage et une manipulation inappropriés des appareils, ou à l'intervention

de tiers ainsi qu'à l'ouverture des appareils.

6.4. les différences mineures par rapport aux caractéristiques promises de la marchandise ne donnent pas lieu à des

droits de garantie.

6.5. La responsabilité pour l'usure normale et les pièces d'usure est exclue.

6.6. Les réclamations de garantie contre WISI AG ne sont disponibles que pour l'acheteur direct et ne sont pas transférables.

6.7. En cas de défauts et de défauts, vous avez droit à des réparations gratuites. Le droit de conversion ou de réduction est exclu.

6.8 Dans la mesure où la loi le permet, l'acheteur ne peut prétendre à des dommages-intérêts pour cause de défauts

de la marchandise ou d'inexécution ou de mauvaise exécution du contrat, y compris les dommages consécutifs au

défaut, le manque à gagner, etc. Est notamment exclue la responsabilité pour faute légère et pour les auxiliaires.

6.9 Les produits WISI sont testés avec le plus grand soin. Si, dans les deux ans suivant la livraison d'un produit, un

problème dû à un défaut de matériel ou de fabrication devait néanmoins survenir et si l'acheteur ne s'est pas rendu

coupable d'un comportement selon le point 6.3 ci-dessus, le produit sera réparé ou remplacé.

L'évaluation de la question de savoir si ces conditions sont remplies relève de l'appréciation exclusive de

WISI AG.

7. Retrait

7.1 Les marchandises livrées en parfait état ne sont reprises qu'après accord préalable, et uniquement contre un avoir

de 80% maximum de la valeur de la marchandise. La condition pour une reprise est un état impeccable et prêt à la

vente (y compris l'emballage d'origine).

8. Lieu d'exécution / choix de loi / for

8.1. Le lieu d'exécution est CH-5506 Mägenwil.

8.2. La relation contractuelle est soumise au droit suisse.

8.3. Le for exclusif est CH-5506 Mägenwil.

 

fr_FRFrançais